Cotizar Soy cliente
SegurosParticularesEmpresas y comerciosVida, salud y ahorro
Siniestros Novedades Nosotros Contacto

MENSAJES

Fútbol 5: una fractura, $31 millones y los seguros que podían evitarlo

Nov 12, 2026

Un jugador se enganchó el botín en un desnivel del césped sintético, se fracturó el tobillo y la Justicia condenó a la titular del complejo a pagarle $31,1 millones. Analizamos el caso y las tres coberturas que entran en juego, tanto si tenés una cancha como si jugás.

Qué pasó

En junio de 2022, un hombre de 49 años jugaba al fútbol 5 en un complejo de La Plata. Enganchó la punta del botín en el reborde de un sector donde faltaba césped sintético y sufrió fractura de tobillo, tibia y peroné, con rotura de ligamentos. Lo operaron, le colocaron una placa y siete tornillos, y estuvo seis meses inmovilizado.

El complejo no tenía servicio de emergencias: sus propios compañeros lo llevaron al hospital.

Qué dijo la Justicia

El Juzgado Civil y Comercial N° 2 de La Plata consideró que alquilar una cancha es una relación de consumo. Eso significa que quien la explota tiene una obligación de seguridad: debe mantener las instalaciones en condiciones y contar con asistencia ante una urgencia. La falta de ambulancia fue considerada un incumplimiento grave.

  • Incapacidad física y estética: $24 millones.
  • Daño moral: $7 millones.
  • Gastos médicos y traslados: $100.000.

A eso se suman intereses desde 2022 y las costas del juicio. El reclamo inicial era de $13,26 millones: la condena terminó siendo más del doble.

Las coberturas que entran en juego

1. Responsabilidad civil del complejo

Es la cobertura central. Responde por los daños que sufren los clientes por el estado de las instalaciones y paga la defensa en el juicio. Para una cancha, tiene que incluir expresamente la actividad deportiva, y la suma asegurada tiene que estar a la altura de lo que hoy se condena: un monto fijado hace años puede quedar muy corto.

2. Integral de comercio

Protege el negocio en sí: incendio, robo, cristales y equipamiento. Muchas pólizas integrales incluyen algo de responsabilidad civil, pero con sumas bajas y exclusiones para actividades deportivas. Por eso no alcanza sola: se complementa con una responsabilidad civil específica.

3. Accidentes personales para deportistas amateurs

Cubre al jugador: gastos médicos y de farmacia, invalidez y muerte, sin necesidad de juicio ni de probar la culpa de nadie. La puede contratar el complejo para quienes alquilan un turno, o cada jugador o el equipo. Es la forma más rápida de que el lesionado tenga respuesta, y baja las chances de que todo termine en un reclamo.

Mi lectura del caso

En este juicio la titular del complejo no se presentó, y eso hizo que se dieran por ciertos los hechos del reclamo. Pero aun con una buena defensa, un desnivel en el césped y la falta de asistencia de urgencia son difíciles de justificar. El riesgo más grande de un complejo deportivo no está en el incendio ni en el robo, sino en las personas que entran a jugar todos los días. Asegurar el edificio y no la actividad es dejar afuera lo principal.

Qué te conviene revisar

  • Si tenés una cancha o un club: que tu responsabilidad civil incluya la actividad deportiva con una suma actualizada, que tengas un servicio de emergencias contratado y que el mantenimiento del césped quede registrado.
  • Si jugás: preguntá si el complejo tiene seguro de accidentes personales para los jugadores. Si no lo tiene, considerá uno propio o para tu equipo.

¿Y nosotros qué hacemos?

En Estudio Caeiro armamos coberturas para complejos deportivos, clubes y equipos amateurs, comparando alternativas entre más de 19 aseguradoras. Si tenés una cancha o jugás seguido, escribinos por WhatsApp y revisamos qué te falta.

Fuente: fallo del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N° 2 de La Plata, según publicó Diario Judicial.

Martín Caeiro
Autor de la nota
Martín Caeiro

Director de Estudio Caeiro Broker de Seguros · Productor Asesor de Seguros, Matrícula SSN N° 54848. Tercera generación de productores asesores de seguros.

¿Querés revisar tu caso?Mandanos tu póliza y la miramos juntos, sin compromiso.
Hablemos